Imagen: krockenmitte/photocase

Países de habla inglesa

vgwortEl Inglés es el idioma nacional oficial en 36 países y es hablado como lengua materna por parte de la población en otros 19 países.

Con una participación de alrededor del 100%, está más extendida en las Bermudas. Un total de 402.0 millones personas en todo el mundo hablan Inglés como lengua materna.

Orígenes de la lengua inglesa

A pesar de la distribución mundial actual y su designación como lengua mundial, el inglés es una lengua germánica y se hablaba exclusivamente en Inglaterra, la parte sudoriental de Gran Bretaña. Los anglosajones y los sajones tuvieron una gran influencia en la lengua, por lo que el inglés todavía se conoce ocasionalmente como "anglosajón". El idioma ha cambiado varias veces desde mediados del primer milenio a lo largo de varias etapas de desarrollo y ha sido influenciado por influencias danesas, noruegas o francesas. Sin embargo, ha conservado los rasgos esenciales de la germinación occidental.

Desde el territorio continental británico, inicialmente desplazó a las lenguas celtas de las islas circundantes. La dominación colonial británica sobre numerosos territorios de ultramar en todas partes del mundo difundió el idioma inglés en todo el mundo desde el siglo XVI, aunque inicialmente sólo en regiones muy limitadas. Debido al Imperio Británico y a la creciente colonización de Norteamérica, África y Australia, el inglés adquirió cada vez más importancia. Hoy en día es la lengua más hablada cuando se tienen en cuenta la segunda lengua y las lenguas escolares.

El inglés es el idioma oficial en muchos países y durante décadas también en organizaciones internacionales como la Unión Europea y la Unión Africana, la ASEAN y las Naciones Unidas.

Variedades y mezcla de idiomas

El inglés es ahora el primer idioma extranjero que se enseña en muchos países. Esto es obligatorio en Alemania desde 1955. Además, en muchos países se han desarrollado las llamadas variedades que utilizan el inglés como base, pero que se mezclan con las características de las lenguas nacionales. El ejemplo más conocido de esto es la diferencia entre el inglés británico y el americano. Aunque la mayoría de las palabras suenan idénticas, la palabra española "gris" se traduce como "gris" o "gris" dependiendo de la región. Ejemplos como este se pueden encontrar en casi todos los países.

En el caso contrario, el idioma inglés no se adapta al propio dialecto, pero los anglicismos se forman incorporando palabras inglesas en el propio vocabulario. En muchos idiomas, por ejemplo, se utiliza el término "computer", aunque se trata de una palabra puramente inglesa.


PaísRegionIdioma oficialDifusiónentero
Estados UnidosNorteamérica82.1 %268,604,000
Reino UnidoIslas Británicas97.3 %64,694,000
CanadáNorteamérica58.7 %21,754,000
AustraliaAustralia y Nueva Zelanda76.8 %19,194,000
SudáfricaSur de África9.6 %5,547,000
IrlandaIslas Británicas98.4 %4,776,000
GhanaOeste de África15.3 %4,554,000
Nueva ZelandiaAustralia y Nueva Zelanda72.6 %3,547,000
SingapurSudeste Asiático29.8 %1,680,000
Puerto RicoEl Caribeno47.4 %1,515,000
Trinidad y TobagoEl Caribeno93.5 %1,300,000
ChileSudaméricano5.2 %974,000
LiberiaOeste de África20.0 %964,000
PanamáAmérica Central13.4 %560,000
MalasiaSudeste Asiáticono1.6 %504,000
ZimbabueEste de África2.2 %318,000
ZambiaEste de África1.7 %295,000
Hong KongExtremo Oriente-Asia3.5 %261,000
JapónExtremo Oriente-Asiano0.1 %127,000
JerseyIslas Británicas94.5 %94,000
NamibiaSur de Áfricano3.4 %83,000
Islas Vírgenes AmericanasEl Caribe74.7 %80,000
GuamMicronesia43.6 %72,000
BermudasNorteamérica100.0 %64,000
Islas CaimánEl Caribe90.6 %58,000
ChipreCerca de Asiano4.1 %49,000
BotsuanaSur de África2.1 %47,000
Santa LucíaEl Caribe20.0 %36,000
GibraltarEuropa Meridional88.9 %30,000
MaltaEuropa Meridional6.0 %29,000
NoruegaEuropa del Norteno0.5 %27,000
DinamarcaEuropa del Norteno0.3 %17,000
BeliceAmérica Central3.9 %15,000
MacaoExtremo Oriente-Asiano2.3 %15,000
BrunéiSudeste Asiáticono3.1 %13,000
RuandaEste de Áfricano0.1 %12,000
BurundiEste de Áfricano0.1 %11,000
Santo Tomé y PríncipeÁfrica Centralno4.9 %10,000
Islas Marianas del NorteMicronesia17.0 %10,000
VanuatuMelanesia2.0 %6,000
Isla de San MartínEl Caribeno14.0 %5,000
SeychellesEste de África5.1 %5,000
Sint MaartenEl Caribeno12.0 %5,000
CuraçaoEl Caribeno2.9 %5,000
Islas CookPolinesia42.7 %4,000
Islas MalvinasSudamérica89.0 %3,000
PalaosMicronesia15.5 %3,000
MónacoEuropa Occidentalno6.5 %3,000
Samoa AmericanaPolinesia2.9 %2,000
Isla NorfolkAustralia y Nueva Zelanda67.6 %1,000
SamoaPolinesia0.6 %1,000
Bonaire, San Eustaquio y SabaEl Caribeno2.8 %700
NiuePolinesia24.0 %400
TokelauPolinesia27.4 %400
NauruMicronesia2.0 %300